امثال شامية

أرسلت حسن يجيب حسين راحوا وما اجوني الاثنين
بسأله عن أبوه بقلي هارون أخوه
إن عمل ولا ما عمل متعوس وخايب الأمل
انتهت الزفة وضرب الدفوف واجت الهبلة بدا تشوف
شو فهم التور إني دكتور
الحمار القصير متل الجحش كل من اجا بيركبه
الخايب خايب يطلع من الدنيا بلا نائب
الطول طول الباب والعقل عقل الذباب
العنز تدور العشاء والعشاء في ظهرها
الناس في الناس والهبله تفلي الرأس
اللي ما يأثر الكلام فيه ضرب السيف أولى فيه
اللي ما يعرف للصقر يشويه
اللي ما يعرف الحلبة يقول عليها عدس
تجي مع البله إصابات
تيتي تيتي متل ما رحتي متل ما جيتي
اجا ليكحلا قام عماها
دبور زن على خراب عشه
راح يدور الفايدة ورجع خسارته زايدة
رزق الهبل على المجانين
متل اللي جاي يعزي وما بيعرف مين مات
متل الرجل المرفع لا بيضر ولا بينفع
جابو الريحان للحمار مشان يشمو قام أكله بتمو
هرب من المطر ووقف تحت المزراب
قالوا للبغل مين ابوك قال الفرس خالي
ما بكابر في الامور الا غبي أو مغرور
ما بيعرف التمرة من الجمرة
منقول له تور بيقول حلبه
هبله ومسكوها طبله
أبو رأس مرخيه تحت كل بلية
اللي في الرأس مكتوب في الكراس
اللي ما تقدر تداريه سايسه وجاريه
اللبيب بالاشارة يفهمو
ياما تحت السواهي دواهي
تسعة أعشار المرأة دهاء والعشر الأخير بلاء
حبسوه في كيس مع ابليس طلع ابليس منه يستغيث
متل الحلاق يضحك على الاقرع بطقطقة المقص
متل الجني يشوفك ما تشوفه
ما بيوقع إلا الشاطر
ولد الحاره يفهم بالاشاره
يقتل القتيل ويمشي بجنازته
يسرق الكحل من العين
يبيع المي في حارة السقايين
أدن من طين وادن من عجين
ايدين دكك ورجلين سكك
أكبر منك بيوم أعرف منك بسنة
العاب بالمقصوص حتى يجيك الطيار
الحجر مطرحو قنطار
النار ما بتحرق ايد إلا كاويها
الحجر اللي ما بيعجبك بفجك
المونة بدا ركونة ما بدا مرا مجنونة
الرجل ما بتدب غير مطرح ما بتحب
الحب مطب والعاشق أعمى
أكل ومرعى وقلة صنعة
الجواب بمحلو متل الدهب بمغلو
السكافي حافي والحايك عريان
اللي فيه مسلة بتنغزو
ألف قلبة ولا غلبة
ألف عين تبكي وعين أمي ما تبكي
الرجال عند غراضها نسوان
العين ما بتعلا عالحاجب
الدم ما بيصير مي
الديك الفصيح من البيضة بيصيح
الحكي صابون القلوب
العين بصيرة والايد قصيرة
العز للرز والبرغل شنق حالو
العروس بعلقها وقلة أكلها
الطبل بحرستا والزمر بمنين
البحر ما بتعكرو ساقية
آب اللهاب
ايلول دنبو مبلول
الرحمة مخصصة والبلا بيعم
ألف قولة جبان ولا قولة الله يرحمه
الموت مع الناس رحمة
الحية إذا جاعت بتعض بطنها
الكلام بينداق متل الطعام
اذا احتجت الكلب قوللو يا حاج كلب
الله بيطعم الحلاوة للي مالو سنان
القرد بعين أمو غزال
الضرف العايب نافخو تعبان
الكلام اللي ما بينفد ياحسرة قايلو
الحكي الك يا كنة اسمعي يا جارة
الآخرة يا فاخرة
الرايح بايدو والجاية بايد الناس
الغايب حجتو معو
ايمتا كنا والشمس ترقعنا
اجا ليكحلها عماها
الرمد أشوى من العمى
العيرة ما بتدفي وان دفت ما بتوفي
ايد واحدة ما بتصفق
إن داقت عليك المخازن مخزنك عبك
البخشيش بالدرهم والعطا بالقنطار
إن كان حبيبك عسل لا تلحسو كله
الله يطعمك حجة والناس راجعة
الولد اللي ما بيبكي امو ما بترضعو
أعزب دهر ولا أرمل شهر
اذا الصغير انتشا الكبير باس ايدو
الطرق ولو دارت والبنت ولو بارت
الدهر يوم الك ويوم عليك
الخبز والماء أكل العلماء
الحارة ضيقة والحمار رفاس
الله ما نشاف لكن بالعقل نعرف
الخوف بيقطع الجوف
الرطل بدو رطل ووقية
الصاحب ساحب
الجنازة حامية والميت كلب
الأعور بين العميان ملك
الخير بخير والشر بغير
الجمل اذا بار بيحمل قنطار
العين مغرفة الكلام
إن عاب عليك أصلو دلايلو فعلو
الجمل لولا الفزة لحمل المزة
القط ما بيهرب من العرس
الجار قبل الدار
الولد ولد ولو صار قاضي بلد
أمشي سنه...ولا تعدي أنه
كيد العوالم مين أده ...لو مال على حيط هده
يلي بيجي عيني ولي ما بيجي عنتيني
يلي بيجي يا حلت علينا البركه .. ولي ما بيجي خفف علينا لبكه
الضيف المنظوم بيشرب القهوه وبيقوم
طلبته المشتهيه... أكلته المستحيه
الجار جار ولو جار
كوم حجار ولا هالجار
اذا جارك بخير انت بخير
جارك القريب ولا أخاك البعيد
جارتي بتحبني كريمه .. وجوزي بيحبني قويه00وأهلي بيحبوني غنيه
زاعلي جارتك وخلي للصلح مطرح
طلعوا القبّه حسبوها مزار وهيّه مليانه أحجار
من برّه هالاّ هالاّ ومن جوّه يعلم الله
من برّه رخام ومن جوّه سخام
ياما تحت السواهى دواهى
ياما فى الزوايا خبايا
مايغرّك البيت وتزويقه...واحد فطر والتانى على ريقه
اللى يشوف الخلاخل مابيعرف انو البلا من الداخل
سبحانك يا عاطي ...يا معلي الواطي
اللسان الحلو بيطلع الحيه من وكرها
الولد ابن أمه ...ويا حيف علي بيلمه
اذا مات ابوه على المراتب حطوه ...وإذا ماتت أمه على المزابل ودوه
إذا عاش أكلتْ من خيروا ...وإذا مات اخدتْ غيروا
بيمشي بالجنازه ...وبيفكر بالجوازه
قال شو خلفلك جدك ...أبوك ومات
يلي بيخلفه أبوك... ألك ولأخوك
يا داخل التربه ومعك فاس ...بدك تاكل همك ولا هم الناس
عشيقك لا تاخديه ...وطليقك لا ترديه
الحلوه حلوه ولو فاقت من النوم ...والبشعه بشعه ولو حطت ميت لون
اجى الحلاق يفتح بأقرع استفتح
حيرتنا يا أقرع منين نمشطك
على حظك يا حزينه سكرت المدينه
يلي بيشرب البحر ما بتشردق بالساقيه
ما بتعرف خيروا لتجرب غيره
يلي بتوفره السمره... بتحطه خطوط وحمره
ابن اربعه ...ربعوا إذا ما قعد أدبوه ...وبنت سته ...ستتوها إذا ما قعدت لا تجبروها
مو كل من صف الصواني صار حلواني
لا حمايه ولا ضره إلا سخطه من عند الله
خدو البنات من صدور العمات
ما صرنا هون الا وقلنا يا رب العون
من عاش بوجهين مات لا وجه له
إن طلع الولد لخاله يا زين أفعاله ...وإن طلع لعمه... سبوه هو و أمه
الولد تلتينه للخال
الولد بيقضي ...بس غرضه ما بيرضي
صار للدبانه دكانه ...وصارت تسكر على بكير
كبرت البيتنجانة ودندلت جراسها !!!!!!!!! ونسيت الطين يلي كان فوق راسها
كبر القمر ودور ...ونسي الزمان الأول
القصه مو قصه رمانه.....قصة قلوب مليانه
للدوارة متل الشرارة ...للبيت يا ريت
غسل وجهك ما بتعرف مين بيبوسه...وساوي بيتك ما بتعرف مين بيدوسه
بنقعده بالصدر ...بنلاقي بالعتبه
صدر البيت ألك والعتبه ألنا
زبادي بليس ما بتخيس
بنت المعماري حلمها تعمر أوضه... وبنت الصايغ حلمها تشتري اسواره على الموضه
ما في شي ببلاش غير العمى والطراش
ما بيحن على العود غير قشره
شرط بالحقله....ولا خناق على البيدر
مطرح ما ضيع القرد ابنه
العروس للعريس ...والجري للمتاعيس
مين شهد للعروس ...امها وخالتها... وعشره من حارتها
ست وجاريتين ...على قلي بيضتين
"ملائكته سارحة"
يقال في الطفل المستغرق في نوم عميق
"ملت بطنها وزنكرت وطلعت ع الحيط وأنكرت"
يضرب لمن ينكر المعروف
"مالو من شوي اللحم الا ريحتو "
يضرب لمن يذهب جهده لصالح الاخرين فقط
"من أول غزواتي انكسرت عصاتي "يضرب لسيء الحظ
"من بعد أمي وأبي الكل جيران"
"من بعد ما حبلت سكرت الباب "يضرب لمن يصحو بعد فوات الآوان
"من تمك أحلى يا كحلى"
"من حبي بالعبيد بجن ع الكلاب السود"
يضرب لمن وصل به الحب لدرجة الهيام
"من عجلة القطة جابتهم عمي"
يضرب لذم العجلة
"من فك العجايز كل شي جايز"
يضرب لكلام العجائز يكون أحيانا بعيد عن المنطق
"من فولو قدمولو "
يضرب لمن يكرم الناس من أموالهم
"من قلة الأحباب زارتنا الكلاب"يضرب لمن لا أصدقاء له
" من قلة العنب أكلنا عراميشو" يضرب للفقير وذي الحاجة
"من معرفتو بالصحابة ترضّى على عنتر"
يضرب للجاهل
"من هالك لمالك لقباض الرواح"
يضرب لمن يسير من سيء لأسوء
"من يومك هادا لونك "
"منفوخ متل الطبل"
يقال في المتكبر
"مني خيط ومنك خيط يا زلمه منعمر بيت
يضرب للزوجة التي تعاون زوجها على إعمار البيت وبناء الأسرة
"منين جيب القوت والجيب مفخوت"
منين لوين يا غراب البين
يضرب لمن يدعي العلم والغنى والجاه والجمال وهو عكس ذلك تماما
"منين ما ضربت الأقرع بيسيل دمو
"اللي بيبيعك بالفول بيعو بالقشور"
"جبنا سيرتو قامت فاحت ريحتو"
"حضرنا الحطب والعريس لسا ما خطب"
"لو كان الشعر بيجيب البخت لحط العنزة على التخت"
العنزه الجربانه ما بتشرب إلا من راس النبعه
قالوا للجمل ليش شفتك مرتخية ..الن الشي مو بالجمال.. الشي بالجاذبية
أحلى مني الله خلقه...أشطر مني دم فلقه
مقسوم لاتاكل.. وصحيح لا تقسم ...و كول لتشبع
لا طنجره عم تغلي ولا مقلايه عم تقلي وكلي وشبعي :
كلمة بت ولا عشره لت
خلي العسل بكواره لتجي اسعاره
مسواكي و مسبحتي بيدي.. و صحن التمر أغواني
اذا ا كان عندك قصر .. لا تهد كوخك
ابكي و اكتب اكتب و ابكي لكل من هد كوخه
ورجي جوزك دمعتك ولا تورجيه لقمتك
ام البنت مسنودة بخيط ... وام الولد مسنودة بحيط
اذا بدك تجيب غراب البين اتجوز ثنتين.
الجوز رحمة لو ما بجيب فحمة
اسحب البنت من كمها تطلع البنت لامها
طب الجرة على تمها بتطلع البنت لامها
اناواخي على ابن عمي ......... وانا وابن عمي على الغريب
جبنا الاقرع ... ليونسنا كشف عن قرعته وخوفنا
رزق الهبل على المجانين
صاحب الحق عينو قوية
سالوا المسمار ليش بتفوت بالحيط قلهم من كتير الدق فوق راسي
العنزة الجربانه بتباهى بشعرات بنت خالتها .
إبعد عن الشر وغنى له
اضرب الحديد وهو حامى
إعط خبزك للخباز ولو أكل نصه
قال طلق ام حسن واتجوز ام حسين ......... قالوا الله يلعن التنتين
نقعها وأشرب ميتها
ريحة الأم بتلم ...وريحة الأب بتخم
لا للسيف ولا للضيف ...ولا لغدرات الزمن
هس ...وهس ..وغرفه ونص
ألف رنه جرس ولا نوبة حرس
ضيف المسا يا بياته يا عشا
ما بيفضح الوزير غير الكنه..والأجير
قعود برا ...ولا تقعد جنب الجرا
ضربة المعلم بألف ...ولو شلفها شلف
بيرمي كل عشره بير ..وبيقول يا رب التدبير
بعد اربعينه عد سنينه
لا تسلط إمرأة على تلفون ..ولا شيخ على مكريفون
خيط مطه ....كل مين يطلع عليه شي يحطه
خبز الرجال عالرجال دين... و على الانذال صدقه
الدّين يبني...... و التعصب يفني
الدارس غلب الفارس
الدفا عفا و لو بعز الصيف
دير المفلس عالمفلس بتشوف العجب
راح العاشق و اجا المشتاق
راح المكتئب لعند المبتلي يطلب دوا للعافية
دسنا الأرض اللي ما تنداس ..وبسنا الايد اللي ما تتباس.. ولا نابنا لا ذهب ولا حتى نحاس
لما الغني شكته شوكه صارت البلد في دوكه ..ولما الفقير قرصه الثعبان قالوا هاد كثرة كلام
من أدب أولاده قهر حساده
يا مدلع ولدك ياشاقيه بكره تحتاجه ما تلاقيه
أتسلف وازرع ولا تتسلف وتبلع
ضرب الأم يربرب ..وضرب الأب يأدب
قال له شو اللي يجيب السقام قال له سهر الليل والناس نيام
خذ حبيبك واندرق وخلي الدنيا تنطبق
اللي يتعلمه الطفل من امه يحفظه ويصمه
اللي تعشق من وراء اهلها تضيع شرفها ومهرها
ثمرة التفريط الندامة وثمرة الحزم السلامه
جوع قطك يصيد فارك وشبع كلبك يحرسك
تباهت القرعة بشعر بنت حماها.
ترك الذنب أيسر من طلب التوبة.
يضرب لما تركه خير من ارتكابه.
تشردق بريقو.
تصادق الكلب والثعلب.
تعذب عذاب الحرامية.
تغربنانشبع مرقه.
إتق شر من أحسنت إليه.
الثابتة غلبت الشاطرة.
يضرب للحث على الاستمرار في العمل.
ثوب العيرة ما بيدفّي وإن دفا ما بيدوم.
اجا يلوح بايديه.
الجار قبل الدار.
الجاهلة فصّلت والعايقة خيّطت.
جبنا الأقرع ليونسنا كشّف عن قرعتو وخوّفنا.
الجمل لو شاف حردبتو بتنكسر رقبته.
جوّع كلبك بيتبعك.
يضرب في معاشرة اللئام وما ينبغي أن يعاملوا به.
جاؤوا على بكرة أبيهم.
جهلو قتلو.
اجمع سقيك وفرق بعلك.
أختو بتعشقو
إذا أطعمت إشبع وإذا ضربت وجع .
إذا ركضت ركض الوحوش غير نصيبك ما بتحوش.
إذا كان جارك بخير بينالك من خيرو خير. إذا كان الكلام من فضة فالسكوت من ذهب. إذا كانت رزقتك على خيط رفعوإذا كنت طبيب طبب نفسك أرض الواطية بتشرب من كل الجهات أعط خبزك للخباز ولو أكل نصو.
سكّربابك ولا تتهم جارك.
أكل الرجال عا قدّ فعالها أكل ومرعى وقلةصنعة
- الأكل عا قد المحبي (المحبة ) وأيضاً للة بيقول قوم يا عبدي لا قوم معك.
لله لا يقعد زلمة بالبيت.
إلحق الكذاب لورا الباب.
ألف أم تبكي ولا إمي تبكي.
ألف قلبي ولا غلبيإللي إلو عمر ما بتقتلو شدّي
إللي بتجيب البنت بتجيب الصبي.
إللي بتحطو بالدست بتشيله بالمغرفة.
إللي بدّو يسكر ما بيعدّ قداح.
إللي بدّو يصر جمّال بيعلي باب دارو.
إللى ضرب ضرب واللي هرب هرب.
إللي بياخذ من غير ملتو بيموت بعلتو.
إللى بياكل الحلوة بيصبر عالمرة.
إللي بيبلغ السبعين بيشتكي من غير علة.
إللى بيتجوّز بالدين بيربي أولاده بالفايدة.
إللي بيتو من قزاز ما بيضرب الناس بحجارو.
إللي بيحضر ولادة عنزتو بتجيب تؤم. إللى بيدخل الدب لمعصرتو بتتكسر إللى بيرخص بضاعتو بتكسد.
إللي بيصرلو خبّاز ليش ليحرق إيديه.
إللى بيقص من جلد غيرو بيوسّع
إللي ما بتتعب عليه أيادي ما بتشفق عليه قلوب.
إللي ما بيخاف من الله خاف منو.
إللي ما بيشرب بايدو ما بيروي.إللى ما عندو كبير بيشتري كبير.
للي مصيبتو من إيدو الله يزيدو.
أما سراجين وشمعة وإما عالعتم جمعة إن حلق جارك بل دقنك.
إن رحنا عالقبور بيلحقنا ألف داقور.
إن كان حبك عسل لاتلحسو كلّو.
إن كان الكذب بينجي الصدق أنجى وأنجى.
إن كنت سيد لا تزيد.
إيد المابتقدر تعضها بوسها وادع عليها بالكسر.
إيد وحدة ما بتزقف

» معتقدات شامية
» امثال فرنسية